what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

domingo, 30 de outubro de 2011

me empresta?

Como voces sabem, estamos em processo de desmonte da casa. Na cozinha restam muito poucos utensílios, quase tudo estah empacotado... inclusive o medidor. Mas a pessoa aqui nao passa aperto, sabe? A gente trabalha com o que tem... e o que a gente tem? Mamadeira! Mamadeira/medidor :)

sábado, 29 de outubro de 2011

BTW

Sei que to devendo fotos dos aniversarios do Nick, do Mauri e do Vivi. Os posts foram escritos faz tempo, mas como ainda nao consegui tempo pra agrupar as fotos, eles seguem ocultos. Quem sabe na terca-feira, sim aquela curtinha, eu consigo encaixar a publicacao dos posts pendentes? :) Como diria o Vivisauro, "vamos ver..."  ;)

Ah, e BTW, finalmente ganhei meu personal macblook pro, uhuuu!!! Agora sim, tenho o instrumento de trabalho que precisava. Agora ficou facil, soh falta arrumar tempo :0|

quem foi que disse?

Quem foi que disse que outra semana sozinha com as criancas so no ano que vem? Ha-ha-ha, aqui estou eu novamente, acreditam? Isso jah tah virando brincadeira (de mau gosto, claro). Mal maridinho chegou em casa, recebeu um email marcando outra ida a jato (a jato pra ele, nao pra mim!) a Terra do Uncle Sam. Mais uma semana bonus pra eu desfrutar sozinha das crias. Iupiiii :0|
Acabamos de deixar o papai Mauricio no Aeroporto e minha cabeca jah estah explodindo.
A casa estah desmontada, estantes vazias, caixas por toda parte. Ateh os armarios da cozinha fazem eco - se eu quiser fazer um bolo, vou ter que comprar uma assadeira. Mas sabem o que eh mais desesperador? Creche soh na terca-feira, ou seja, tenho saaaaaaabaaaaadooooo, dooooomiiiiiinnnngoooooo e seeeeeeguuuuunnnndaaaaaa inteirinhos com os molequinhos e terca (curtinha) pra continuar a saga do empacotamento.
Mas nao vou listar as pendencias pre-viagem, pelo menos nao agora neste post, pra nao entrar num panico maior do que jah estou. Um dia de cada vez...

segunda-feira, 24 de outubro de 2011

Noooooooossaaaaaaa

- Mona Lisa nao tem sobrancelhas
- a Torre Eiffel tem 1792 degraus
- animais que botam ovos nao tem umbigo
- flamingos sao cor-de-rosa porque comem camaroes
- leite de camelo nao ferve
- para cada humano, existem um milhao de formigas
- pererecas nao conseguem engolir com os olhos abertos

Isso e muito mais (noooooossaaaaa :)) voce aprende durante a estada do bom e velho Chico (ouvi essa expressao a primeira vez da minha bisavoh). Como? Aqui na Australia, uma das marcas de absorvente traz no papelzinho que protege a parte da cola centenas do que eles chamam "odd spot", trocadilhozinho infame, ne nao? Enfim, curiosidades pra quem tem olhos curiosos. O pior eh "research shows" que daqui a uns dez anos, vou achar que adquiri essas preciosas informacoes em algum artigo de revista, programa de televisao, ou, de algum especialista no assunto :) - e meus netos ainda vao me achar muito sabida ;). Noooooooossaaaaa :)

Dupla contagem regressiva

Faltam 17 dias pra nossas "ferias" no Brasil e ateh lah tenho uma lista parruda de coisas a fazer, sendo que os dias em que tenho os meninos em casa, eh impossivel ser produtiva, logo, missao impossivel parte I ativada.

Faltam 68 dias pro http://homesweetener.com ir ao ar e ateh lah, ainda preciso nao soh terminar a producao do site e decidir detalhes de formato e estrutura, como tambem produzir os posts iniciais. Ou seja, missao (ainda mais) impossivel, parte II ativada.

Claro que meu plano insano de ter tudo pronto ateh o dia da viagem foi por agua abaixo. Se ao menos eu fosse letrada na arte de construir websites... Ou entao se ao menos eu tivesse tempo! Por que eu resolvi tirar o Vini da creche por dois dias? Por que eu soh coloquei o Nick na creche por dois dias? Tah,eu sei porque... Pelo mesmo motivo que estou tentando o movimento de organizar uma plataforma de trabalho em casa, pra passar mais tempo com eles. Mas gente, neste exato momento o que eu precisava mesmo era que os dois estivessem na creche pra eu poder dar conta de tudo que tenho pra resolver.

Boa sorte pra mim!

domingo, 23 de outubro de 2011

Sabado soh meu?

Claro que nao, ne? Todo aquele plano delicioso de nao alimentar bocas famintas, nao dar banho em corpos pequenos, nao trocar fralda de bumbum sujo, nao atender ao "acabei!!", nao colocar pirralhos pra dormir, nao escovar dentes de leite, nao ouvir crianca fazendo pirraca ou chorando... Todo aquela plano foi pelo ralo. Sabem como eh neh? Cao que ladra nao morde, quem muito fala pouco faz e a mamae aqui continuou posando de mamae no suposto sabado de folga e mais, ainda aderiu o movimento de empacotar a casa. Alguem aqui sabe o que eh tentar empacotar a casa com um bebe que desempacota e esconde itens e um molequeinho que quer muto ajudar, mas mais atrapalha do que ajuda (sem falar que matraca o tempo inteiro!). Gente, pra quem nao sabe, soh digo uma coisa, melhor ficar na ignorancia. Eh dureza! Mas do que eu to reclamando? Ateh consegui tomar um banho relativamente demorado e lavar os cabelos (e usar condicionador! Um luxooo! Uhuuu!)
Hoje eh domingo e o unico luxo que tive foi sair pro brunch, mas isso foi soh um intervalinho porque jah acordamos montando caixas, preenchendo caixas, fechando caixas, empilhando caixas... O brunch foi soh uma desculpa pro break, depois voltamos a ativa. Ah sim, este post soh estah sendo possivel, gracas ao intevalo do almoco (e thank God, o bebe tah tirando uma sonequinha). Mas daqui a pouquinho a luta continua. O pior eh que ainda nao estamos nem na metade do caminho. Como pode uma familia que se muda tanto acumular tanta coisa?
Okay, the break is over.. Back to work!

sábado, 22 de outubro de 2011

Memoria e popularidade

Semana passada, levei o Vivi pra cortar as madeixas (se dependesse dele, ele cortaria a cabeleira todos os dias, primeiro porque ele nao gosta de caracois e segundo porque ele adora sentar na cadeira-carrinho e assistir os filminhos, acha o maximo). Na saida do salao, pedi que ele abrisse a porta pra que eu pudesse sair com o carrinho do Nick, mas meu tao pequeno ficou um pouco enrolado com o peso da porta...e eis que surge uma amavel criatura que vinha entrando no shopping e vendo a dificuldade do mocinho, resolveu ajudar. Depois de agradecer, a primeira coisa que o danadinho fez foi olhar no fundo dos olhos da moça e dizer: eu acabei de cortar os cabelos... Voce tambem precisa de um corte... (esse meninote me mata de vergonha!). Mas nao parou por aih - ele adora jogar uma conversa fora - e foi logo perguntando "qual o seu nome", ao que a gentil alma respondeu, emendando assim "eu sei o seu nome, eh vini nao eh?". Pausa pro choque, porque, gente, choquei! Como assim?? E ela explicou: "é que Exatamenre ha uma semana, seu filho ficou brincando com o meu lah no posto de vacinacao... E sou a mae do Conan." Ahhhhhh, tah... Mas gente, ainda assim! Isso foi uma semana antes, num outro bairro, numa outra atmosfera, num outro contexto. Mas o fato eh que ela lembrava do Vivi e ainda acrescentou que o Conan desde entao, fala dele todo santo dia. Nao sei se o que me surpreendeu mais foi ela ter lembrado o Vini ou se foi eu e o Vini nao termos lembrado dela. Mas o fato eh que na semana anterior, era finzinho do dia, e ela estava num look mais hippie e dessa ultima vez, estava toda arrumada, com jeito de business woman. Isso confunde a memoria fotografica das pessoas aqui, neh?
E por falar em memoria fotografica, a do Vivi eh otima, ne? Mas a memoria para nomes eh um desastre... Noutro dia, estava brincando com as miniaturas de super herois e, num intervalo de 5 minutos me perguntou umas 10 vezes qual era o nome do amigo do Batman. Que que eh isso, meu Deus!

quinta-feira, 20 de outubro de 2011

Contagem regressiva

Mais uma dormida e pronto, maridinho está de volta. Gente, acho que sobreviverei :)
As criancas jah estao dormindo (já? Mas são só 11 da noite...) e daqui a pouquinho embarco tambem. O dia foi cansativo, mas ateh que foi tranquilo. Dias ensolarados e morninhos ajudam em muito a vida de uma mae com duas criancas. Pena que o dia amanha será de friozinho e chuvoso - acho que Melbourne nao quer dar as boas vindas pro maridinho... Ô cidade de tempo temperamental! Mas o que importa mesmo é que agora falta pouco e outra semana dessa só ano que vem ;)

Assim nao eh possivel!

Assim eu nao aguento! Hoje antes de sair pro parquinho com as criancas, coloquei neles o mesmo bermudao, muito fofos (alias, to com essa mania de comprar roupas iguais em tamanhos diferentes pros dois... Nao faria isso se fossem gemeos, mas acho que fica tao fofo quando ha uma boa diferenca de idade....). Enfim, saimos eu e meus molecotes. No parquinho, Vivi, o menino carente, saiu perguntando pra todos os meninos se eles queriam brincar com ele e todos eles respondiam que nao! Nossa, que criancada esquisita! Tipo, eu ateh entendo a crianca ser timida, mas a situacao jah estava ficando ridicula, ateh que um menininho de nem dois anos, se aproximou pra brincar com ele. Vivi, tadinho, ficou todo feliz :). Mas o motivo do post ainda estah por vir - ando tao prolixa ultimamente...
O que eu nao aguento mais eh ter meu bebezuco sendo confundido com uma menina, caramba! Serah que vou ter que desenhar um bigode nele? Ou fazer umas blusinhas dizendo assim: "yes, I'm a boy!"
A mae do menininho que veio brincar com o Vini ficou toda encantada com o Nick, que assim que a viu, foi lhe dar uma folhinha que achou no chao. Ela, apos se desmanchar em elogios, me pergunta? Eh um menino? (assim num tom de incerteza), ao que o Vivi toma a frente e responde "eh o meu baby brother!". Gente, francamente, nao ha uma vez se quer que o pequeno nao seja confundido. Que saco! E ele estah sempre com roupinhas de menininho, caramba! Por acaso eu tenho cara de quem fantasiaria uma menininha de tomboy? Claro que nao! E todo mundo manda a mesma desculpa esfarrapada: "eh que normalmenre meninas eh que sao fofinhas assim... Ele eh super fofo!" aham, tah bom... Jah nem agradeco mais elogios de fofura.

quarta-feira, 19 de outubro de 2011

Coisinhas do dia-a-dia

- Quer ver bebezuco ficar ainda mais feliz? Dá uma bola pra ele, que o bichinho arremessa longe e dá boas gargalhadas do ato - uma delicia.
- Vivisauro esta com ideia fixa: quer porque quer umA irmazinhA. Eu jah expliquei pra ele nao nao eh assim, que a gente nao pode escolher e que ter um outro irmaozinho seria muito legal (eh soh o marido viajar pra familia fazer planos de aumentar), mas ele estah irredutivel, quer ter um irmaozinho e uma irmazinha, igual a Dora (sendo que a Dora tem um casal de irmaos gemeos - SCARY!)
-bebezuco esta com uma mania horrivel de beliscar, morder e puxar cabelo... Um homenzinho das cavernas.
-bebezuco eh muito engracado e irritante quando comeca a cospir a comida. E se ele nao quer alguma coisa, cospe mesmo! Se ele comeca a comer uva e se interessa por uma banana, jah era, nao ha maneira de fazê-lo comer uvas (que por sinal, ele adora!). Muito genioso.
-Nunca vi bebe de um ano, assoprar com tanta desenvoltura.
-Vivisauro soh escuta o que quer e na rua, soh me dah ouvidos quando chamo sua atencao em portugues... A vezes parece que o portugues tah virando a linguagem da zanga. Quando estamos perto de pessoas que nao falam portugues, normalmente falamos com ele em ingles, por uma questao de educacao, mas quando chamamos a atencao dele em ingles, ele finge que nao ouve e quando mudo pro portugues, ele vem pianinho e com cara de coitado - soh Deus sabe o que se passa na cabeca das pessoas quando me ouvem brigando com ele em portugues... E o que eu faco eh soh traduzir, mas o comportamento dele diante do que eu falo, muda completamente, vai entender!?

Coisas que a gente faz

Hoje de manha, no caminho pra creche, o barulho no carro era intenso, Nick se esgoelava por causa do sol batendo em seu rosto e Vivi cantava "super afinado" cancoes de sua autoria, o que ca entre nos, deixava o bebezuco ainda mais estressado. Eu, na tentativa de acalmar o pequeno e dissuadir o nem tao pequeno de cantar, comecei a tentar, um pouco menos desafinada que meu primogenito, inserir novas musicas velhas no rerpertorio do rapaz. Balao Magico, Saltimbancos, Trem da Alegria... Xuxa! Quando dei por mim, estava assim: "tem pinguim tomando sauna, o papagaio falador soh pede calma, scoobydoo, fica calaaaaado, pra veeeeer qual eeeeehhhh... Enquanto o praga pega o peh!". O Nick calou a boca e o Vivi...ah, o Vivi se concentrou de um jeito no pinguim, que compos uma musica toda sua onde soh se fala pinguim. Sem brincadeira, se eu jah estava sendo torturada, o Nick, coitado, nao aguentava mais. Quase tive que parar o carro pra acudir a crianca, porque o Vivi simplesmente nao parava. E meio ao desespero, estava passando perto de uma loja, que tinha um daqueles bonecos de ar, que tem (ou tinha) nos postos de gasolina no Brasil (ou no Rio), e nao deu outra: " bonecao do posto tah maluco da doidao, balanca a cabeca o braco e o popozao". Gente, saiu com uma naturalidade que me espantou. Parecia uma frequentadora assidua do castelo das pedras. Mas o fato eh que fez sucesso (e eu lembrei do episodio dos Friends, onde a Rachel canta um rap pra Emma), e nao soh o Nick parou de chorar, como o Vivi comecou a cantar. Problema eh que na versao dele, o bonecao balanca a cabeca os bracos e o popozao. :0|. Eh a prova viva de que sempre pode ficar pior.

Maximas do vivi

Como voces podem imaginar (podem?),esta semana tem sido bem intressante. Muitas coisas acontecem, umas engracadas, outras nem tanto.
Hoje a noitinha, entre o banho e o jantar, fui pro playroom com os meninos pra brincar um pouquinho, jah que o Vivi estava todo choroso porque,nossa!,lembrou que havia tropecado e ralado o joelho na creche. E como ele eh dramatico! Enfim, sentei no chao com as criancas, e como o Vivi estava ocupado chorando e, claro, olhando pro espelho pra apreciar sua perfomance, perdeu o momento em que o Nick derrubou um monte de brinquedos em cima dele. Obviamente, fez um barulhao e gracas ao barulho, Vivisauro saiu do transe do choro, virou pra mim e disse assim todo interessado, ainda com os olhos vermelhos e enxugando o rosto: " mamae, o que aconteceu? Eu nao vi, estava olhando pro espelho...". Ele mesmo teve que rir da propria frase. Gente, eh ou nao eh o cumulo da auto-apreciacao? Ele fica tao concentrado olhando a propria imagem que nao sabe o que acontece literalmente ao lado dele. Essa frase vai entrar pra historia.

terça-feira, 18 de outubro de 2011

O vivi vai ficar tao feliz hoje

Hoje, conforme anunciei, eh meu dia de tregua, eh o dia em que os dois estao na creche e, portanto, nao haverah gritaria em casa, pelo menos nao ateh a noite. Meus planos nao estao saindo conforme o combinado, mas jah estou no ganho. Apos deixar os meninos na creche, de dentro do carro, em frente ao cafe que fica ao lado da creche, consegui colocar o papo em dia com a minha irma e ainda dar um alo pro maridinho do outro lado do oceano (gracas a uma combinacao tecnologica fantastica de ipad, skype e wireless for free). Com isso, duas horas do meu dia livre se passaram. Mas o que isso tem a ver com o titulo do post? Bom, foi gracas a eu ter gastado tanto tempo de bate-papo, que resolvi nao ir mais ao salao retocar as madeixas e acabei dando uma passada no mall pra trocar um filtro 62 por um 67 e jah que ali estava, resolvi passar no Mc Donalds. "Ahn?! Logo voce, Erica?" calma, gente, eh obvio que nao passei lah ora comer, mas pra procurar os benditos dois ultimos smurfs que faltavam pra completar o time. Isso mesmo, faltavam!! Encontrei o Papa Smurf e o Jokey. O Vivi vai ficar tao feliz! E o melhor eh que nao tive que lanchar lah :). Soh paguei pelos smurfs e fui tomar meu suco e comer meu sushi. Perfeito! Todo mundo saiu ganhando - bem, quase todo mundo, porque infelizmente o jokey era o ultimo, entao nao consegui comprar pra tia Fla :(... Quem sabe dou sorte novameante outro dia? ;)

segunda-feira, 17 de outubro de 2011

Segunda-feira

Hoje eh segunda e eu nao consigo parar de pensar no dia de amanha. Amanha mesmo, terca, dia de folga, dia de criancas na creche. Sao tantas as coisas que eu quero fazer que acho que vou acabar nao fazendo nada e voltando pra casa pra lagartixar. Na sexta passada quando eles estavam na creche, tb tinha mil planos e sabem o que eu fiz? Voltei pra casa pra fazer faxina, colocar roupa pra lavar, fazer comida, essas coisas que tomam tempo, cansam e fazem o dia passar num piscar de olhos. Quando vi jah era hora de pegar os molequinhos. Nem descansei.
Mas amanha, ah, amanha nao vou arrumar a casa nao. Amanha vou ao salao, retocar a raiz, aparar a franja e fazer hidratacao. Vou tambem comprar meu Macbook pro - aham! Isso mesmo, cansei dessa vida de pc. Vou almocar num fastfood japa e tomar um suco de laranja, abacaxi e melancia feito na hora. Depois, se ainda me sobrar tempo, volto pra casa pra descansar.
Mas, claro, existe sempre a possibilidade de no proximo post eu dizer assim: "ontem eu acabei arrumando a casa e quando eu vi jah era hora de buscar os molequinhos - nem deu tempo de descansar..."

Sabado que vem

Sabado que vem, nao percam! Eriquinha nao vai dar banho em crianca, nem alimentar bocas famintas. Nao vai escovar dentes de leite, nem vai se estressar com filhotes desobedientes. Sabado que vem, ela vai sair pra dar uma volta na praia assim que as criancas comecarem a gritar. Sabado que vem, Eriquinha vai dormir ateh mais tarde (ateh umas 8 am, talvez) e vai tomar um brunch caprichado. Depois disso vai a manicure e na sequencia vai passear com a familia, mas nao vai carregar ninguem no colo. Vai fazer umas comprinhas tambem - o creminho anti-rugas estah no top da lista - vai almocar na City, by the river e avisa logo: nao vai trocar fralda, muito menos de numero 2. Sabado que vem vai ser bem legal... Vai ateh fazer sol! E se tiver sorte, domingo terah um repeteco. Na segunda-feira, tudo volta ao normal, mas o que importa mesmo eh que sabado que vem, Eriquinha estah de folga (merecida folga!)

domingo, 16 de outubro de 2011

Novidade?

Sim!!!! E da boa (pelo menos pra mim).
Bebezuco estah no processo de desmame finalmente!
Jah faz quase uma semana que comecei, primeiro reduzindo o numero de mamadas, ateh que comecei a deixa-lo um dia sem, depois dois... Ateh que tive que pedir arrego, porque as caixinhas estavam cheias :0|. Mas ainda assim, jah faz dois dias que ele nao mama e melhor do que isso, ele que nao aceitava leite de tipo nenhum, agora deve ter recebido um aviso das internas e toma um iogurte atras do outro (sempre o de banana) e hoje veio a vitoria maior, tomou duas mamadeiras de leite de vaca com nesquick (tambem de banana). Um sucesso!
Ah, gente, tava mais do que na hora, neh nao? O bichinho jah cruzou a marca dos 12 meses, jah tem 12 dentes crescidos, come feito um bichinho faminto... Tinha mais eh que largar o peito e partir pro leite da boa e velha mimosa. Ateh porque, cah entre nos, por pouco nao fui decepada. Enfim, eu fiz a minha parte e fui ateh alem do que esperava ter ido. Missao cumprida ;)
Minha sorte eh que ele estah sendo nota dez e nao estah dando nenhuma alteracao... Tao big boy esse meu baby...

sábado, 15 de outubro de 2011

One more time, here I am

Na quinta de manha, maridinho viajou e desta vez serao no minimo oito noites sozinha com as criancas (oh, Lord!). Claro que eu comecei a ficar doente na vespera, isso eh basico. Hoje eh sabado e parece que o dia insiste em nao terminar de tao intenso. Po, nao eh moleza nao, sao no minimo tres banhos por dia, dois cortes de unhas por semana, inumeras refeicoes e brincadeiras, acordadas noturnas, tudo a ser administrado sozinha da silva sauro. Pra nao falar que estamos temporariamente sem computador e por consequencia, sem internet. Nessas horas, soh o Ipad salva (em conjunto com a conexao free do shopping ou com a que aparece ocasionalmente aqui pelo ar - mas com essa nem adianta contar, ela vem quando quer e vai quando bem entende). Serao longos esses dias e interminaveis essas noites. Nao me levem a mal, mas eh barra pesadissima ficar sozinha com eses molecotes fofos e encrenqueiros por tanto tempo. Tipo, amo de paixao e morro de saudade deles no fim dos dias em que vao a creche, mas gente, eh de enlouquecer qualquer santo, acreditem!
Esta semana, havia marcado uma cirurgia pra qual eu estava na fila por muito tempo, mas a bendita seria exatamente na sexta em que o marido supostamente retorna, o que por si soh jah seria bem arriscado, mas alem disso, ainda tem o fato que pegar aviao eh um risco extra quando feito logo apos uma cirurgia, sem falar que curativo nao combina com bebe no colo por horas e horas e horas a fio - coisa que eh certa de acontecer. Junta daqui, soma dali, desmarquei a dita cuja, que foi adiada pra volta, lah pro fim de fevereiro, quando estivermos procurando casa (ja que vamos entregar o ap atual e save some money e dor de cabeca - pra usar mais tarde). Mas este nao eh o assunto deste post, alias, as we speak, to dando bronca no Vivi que insiste em pular do sofa pro ottoman passando, claro, por cima do irmao. Sem falar que basta eu piscar pra ter que ir correndo tirar o Nick do cantinho entre o armario e a geladeira onde estao umas garrafas de refrigerante que sobraram da festa do Vivi e que o bebezuco insiste em derrubar. Querem mais? Bebezuco vive ligando o forno e a maquina de lavar louca. Vive tirando tudo das gavetas dos potes e talheres de plastico e adora andar pela casa com colheres e facas (de crianca, claro!), uma em cada mao. Isso eh tao comum, que as vezes quando o Nick esta chorando, a primeira coisa que o vivi grita eh: "cade a faca?!?!?" - ainda bem que os vizinhos nao falam portugues, porque suspeito que pegaria mal :)
Fora isso tudo, jah experimentaram fazer comida com um bebezuco de 10 kg num braco ou agarrado as suas pernas enquanto um molecote de quatro anos faz de tudo pra chamar atencao? Delicia! Melhor que isso soh mesmo dar banho no de 4, tendo o de 1 enroscado na barra da saia. Ainda tem aquelas horas quando estou dando banho no de 1 e o de 4 resolve fazer number two e grita: mamae acabei! O que fazer? Sair correndo com o bebe semi-banhado no colo pra limpar a sujeira do bumbum do de 4 antes que a situacao fique um pouco pior. Super, ne nao? Por favor, soh nao tentem visualizar as cenas... Afff! tenham certeza de que nao to contando nem a metade das situacoes pelas quais tenho que passar, mas acho que jah dah pra ter uma nocao, ne nao?
Vem cah? (mas vem mesmo!), ninguem quer vir passar a semana comigo e meus dois anjinhos nao, heim, heim?