what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

terça-feira, 6 de outubro de 2009

nosso primeiro dia de carro proprio em melbourne

No dia em que fomos buscar nosso carrinho, resolvemos inaugura-lo dando umas voltinhas onde o trem nao nos leva :). Nem eh longe de casa nao, ateh porque de carro tudo aqui eh de facil acesso :) - em pensar que eu ateh umas semanas atras levantava a bandeira da vida sem carro, tsk tsk tsk, vergonha :-|
A verdade eh que embora o transporte publico aqui seja de primeira (ainda mais se comparado ao do Rio), a comodidade do carro eh imbativel. Levar o Vinny a creche ficou tao mais facil. Passear entao, nem se fala! Claro que em certas ocasioes como, idas ao CBD, prefiro mil vezes pegar o trem.
Mas vamos ao que realmente interessa: fotos!


Vinizinho correndo feliz da vida

 
Fazendo pose de comportado: acredita quem quer :)

 
 Querendo perseguir as criancas mais velhas

 
 No  balanco com o fake Iouiouiou

 
 Perseguindo as criancas mais velhas - se metendo no futebol alheio

 
Muito metido, esse meu filho

 
Parece um macaquinho

 
 rolando na grama com o papai

 
 Finzinho de tarde

 
as coisas simples dessa vida

 
 um solitario investigando o horizonte

 
 escurecendo... hora de ir embora

quando eu digo ele estah crescido...


Papai introduzindo cedo, cedo o vicio na crianca. Que tal?

nao adianta vir com guarana pra mim...

Semana passada, eu que nunca recebi encarte de nada pelo correio (aqui em Melbourne, claro), fui premiada com varios, dentre os quais, um me chamou a atencao, quando na primeira pagina avisava: Lindt Extra Creamy por $1.74 cada - e sem limite por cliente!!! Claro que fiz a festa e comprei a duzia (e ainda foi pouco, podem acreditar)...Soh nao peguei mais porque fiquei com vergonha =0|

indeciso


O tempo aqui em melbourne eh completamente imprevisivel, nao sabe se chove ou se faz sol, se venta ou se faz calor.
Hoje por exemplo, mal o dia amanheceu, ouco um barulho, olho lah pra fora e: chuva de granizo! Tao forte que pensei, "dia feio pela frente.."
Que nada, o dia estah magnifico, um ceu lindo, azulzinho e embora a internet insista em me dizer que faz apenas 12 graus lah fora, me nego a acreditar, afinal nem ventando estah! Tudo bem que daqui 5 minutos tudo isso pode mudar...
Desse jeito, como posso fazer a festinha do Vinny e do Mauri no parque? Afffff...

PS. Foto roubada do Facebook da tia K =P

diario de creche: semana 2

Segunda-feira, o dia do pequeno jah foi um pouquinho melhor, ao menos foi mais facil deixa-lo na creche e ir embora - ele ateh ensaiou uma manha, mas foi entretido por uma das tias e nem deu bola quando nos despedimos, which is good...
Infelizmente a hora do almoco continua complicada, e o pequeno nao aceita de jeito nenhum a gororoba de lah. Contam as tias que quando elas tentam alimenta-lo ele comeca a gritar e sai correndo! Imagino perfeitamente a cena. Eu nao fiquei tao preocupada, porque antes de sairmos de casa, dei um cafe da manha reforcado, jah prevendo o show.
Entretanto como nem tudo eh purgatorio, Vinizinho tirou a barriga da miseria na hora do lanche, quando serviram muffins: comeu 3!
Desta vez, como o deixamos lah por volta das 10, fomos busca-lo mais tarde, eram quase 5 e o relatorio do dia ateh que foi bom. Parece que nosso molequeinho brinca incansavelmente o dia todo, feliz da vida e, melhor, estah mais obediente e aceita as instrucoes sem escandalo.
Certamente o grande desafio eh se acostumar ao almoco-sem-graca-nenhuma e a beber agua quando estiver com sede.
Espero que nao leve muito mais tempo. Dedinhos cruzados ;)

hmmm, agora sim!


Domingo foi aniversario do marido (agora ele eh modelo 3.2 turbinado, hahaha) e como fez um dia lindo, lindo, lindo, resolvemos passar o dia do lado de fora, assim sem compromisso com nada.

Tomamos um brunch de aniversario com direito a sobremesa especial e saimos sem lenco, documento, planos, nem destino e acabamos parando numa regiao pertinho daqui, entre Brighton e CBD: St. Kilda. Na realidade, bem no inicio, nosso plano era morar em St. Kilda, mas acabamos mudando de ideia, jah que eh um bairro bem agitadinho. Pensamos: melhor morar pertinho de um bairro agitadinho, ao menos assim a bagunca nao fica em nossa porta :). Mas o ponto eh que St. Kilda eh uma regiaozinha muito gostosa e cheia de vida: ADORO!


Sabem aquela praia vazia que falei no post anterior? Pffff, praia errada!!!! A boa eh a muvuca organizada de St.Kilda. Os restaurantes e bares ao longo da praia apinhados de gente, musica ao vivo, criancas correndo pelo 'calcadao', brincando na praia, nos parqueinhos adjacentes, uma delicia. Passamos o dia por lah, curtindo o solzinho, quase morno (fazia uns 18 graus) de um dia belissimo. Senti a felicidade tomando conta de mim. Quando Vinizinho disparava e o marido ia atras, eu ficava olhando de longe e pensando: que vidinha mais ou menos, heim! :)


Nesse ponto, quem leu os ultimos posts do blog assim desavisadamente, pensa: 'essa pessoa eh completamente maluca, tem problemas serissimos de personalidade e muda de opiniao como quem troca de roupa'. Mas o que acontece mesmo eh que meu humor eh altamente influenciado pelo que me rodeia e quando o que eu vejo a minha volta eh o sol, o mar, pessoas felizes, criancas brincando, musica... eu fico num estado de contentamento inenarravel. Nem penso mais no traje insano que o "Cancer Council" quer que a gente use pra ir a praia. Ah, fala serio, to the hell com esse exagero, neh nao? Claro, protetor 30 na pele, mas daih pra vestir-se como um E.T., to fora! No Rio os indices de UVA/UVB nao sao tao diferentes assim, e a carioca passa o dia de biquini. Entao, nada de burca, protetor solar, chapeu e welcome, sun!


Passamos um dia maravilhoso e quando voltamos pra casa ainda preparei um jantar especial de aniversario com direito a vinhozinho pra brindar as 32 primaveras :). Eh, nao teve bolo nem velinha (que ficaram pro proximo domingo, em conjunto com Vinizinho), mas foi um lovely b-day :)

Soh pra nao dizerem que estou economizando fotos, aqui vao mais alguns exemplares :)



Lugarzinho chato de viver :)


Vinny todo a vontade  brincando no parquinho e agarrado com o Mignon e o Iouiouiou




Muito chato isso, o parquinho fica na beira da praia :)



Quem diria, eu tambem apareco nas fotos! :)


32 mas com corpitcho de 22 =P


Vinny fazendo pirracinha


 Observem a carinha de anjo - mas nao se deixem enganar :)

 
 Muito bom!

 
Delicia ver tanta gente curtindo o dia


Nao que minha vida aqui esteja perfeita - estah ateh bem longe disso - mas cah entre nos, dah gosto morar aqui


um carro um pouquinho mais antigo do que o que compramos :P


 Que coisa mais chata

 
 Vida!

 
 Vinny daqui uns anos :) - talvez nao tao magrinho 8O|

 
uns vem, outros vao

 
uns a pe, outros sobre duas rodas

 
mas todo mundo no mesmo espirito


curtindo a vida, cada qual a sua maneira, mas ao ar livre!

verao aussie??


Oh my! Voces nao tem nocao de como eh a moda praia aussie!
Esta semana recebi pelo correio o encarte do "Cancer Council" do Estado e, Jesus Cristinho, as roupas aconselhadas para praia entre os meses de setembro e abril sao assustadoras. Tah certo que estamos bem embaixo do mega buraco na camada de ozonio, mas caracoles, precisa de tanto? Sinceramente, achei que fosse soh uma questao de usar protetor solar fator 50 e tudo bem, mas a estoria eh um pouco diferente...
Jah na capa da revista eles contam os 5 passos para se proteger do sol e evitar o cancer de pele:


 Assustador ou o que? Pior eh ver os modelitos pra curtir aquele praiao gostoso. Eh muita roupa!!! Verao, calor, pra que? Se eh pra ficar escondido sob uma burca, melhor que seja inverno, ao menos assim nao se frita os miolos e a alma.
Em pensar que eu estava seca por morar numa cidade de praia novamente... pra que, minha gente? Pra ficar dentro da barraca? Sim, porque no tal encarte, a familia feliz nao esta sob a sombra do guarda-sol, coberta por pasta d'agua, tomando um chicabon, mas sim devidamente vestida com mangas compridas, chapeu, oculos escuros, enfurnados numa barraca iglu com uma cesta de piquenique. Ceus!!!! Socorro, para o mundo que eu quero descer! Ou entao sair pro lado, ou subir...
Ai que saudade do meu Rio...

....................................................

Hoje fomos a praia, modelito nada carioca, ateh porque ainda estah frio por aqui. Me vi a beira do mar vestindo jeans; olhei ao redor, praia vazia... Fosse no Rio, mesmo como friozinho, tenho certeza que veria um ou outro passeando pela orla vestindo casaquinho, porem com biquini por baixo, porque nunca se sabe ;)
Mas deixemos as reclamacoes de lado e vamos as fotos, porque o dia foi eh bom :)


 Vinny se atirando pela escada

 
 Eu e o mar, ai ai...

 
Uma da familia soh pra ficar diferente

 
 Vinny e Mignon :)

 
 Essa soh o Nicolas e a Vivian vao entender :)

 
 Pinto no lixo - ou siri na praia :)

 
 Tah um rapazinho, neh nao?

 
 Rolando na areia

 
 Ele queria entrar na agua e foi um sufoco convence-lo de que nao era uma boa ideia - a agua eh tao gelada, mas tao gelada, que chega a doer os ossinhos!

 
Vinny e papai na beirinha do mar

diario de creche: sobrevivendo a primeira semana

Apos um primeiro dia maravilhoso, entramos agora na fase dificil: transformar a creche no dia-a-dia do pequeno, ou pior, no dia sim, dia nao, o que eh beeem mais complicado pra adaptacao.
Se na segunda-feira foi tudo bem, na quarta as coisas foram um pouco mais dificeis. A chegada na creche nao havia sido tao ruim, mas 3 horas depois, Vinizinho comecou a gritaria, aquela a qual nos estamos suuuuper acostumados, mas que deixou as tias da creche de cabelos arrepiados, morrendo de medo que fosse culpa delas. Ficaram tao aflitas e preocupadas com o comportamento "normal" (afinal, toda crianca eh assim...) que nos ligaram pedindo que fossemos busca-lo mais cedo. Quando recebi a ligacao, confesso que fiquei super aflita e um filme se passou em minha cabeca enquanto a tia descrevia o comportamento do pequeno gritalhao (lembrei do dia em que me ligaram da creche, laaaaah nos States, quando ele tinha somente 9 meses, dizendo que era impossivel continuar recebendo o Vinny). Entretanto, chegando lah e ouvindo com mais calma sobre o ocorrido, quase cai na gargalhada e disse: "nao se preocupe, na verdade ele faz igualzinho em casa everyday (pra nao dizer toda hora!)".
Agora vejam voces, as tias ficaram de cabelos em peh ao ver o comportamento medonho do Vinny, e olha que elas tem experiencia com criancas e lidam com adaptacao o tempo todo. Querem melhor testemunha de que nosso filhote eh um caso, let's say, especial?!??!

Na quinta-feira em casa, foi terrivel, mais parecia que estavam de volta aqueles velhos tempos, quando o pequeno nao dava uma tregua. Tive um dia de cao sem dono.

Na sexta, Vinny colocou as garrinhas de fora ainda na entrada e deu um show logo de cara. Gritava, chorava, reclamava. Queria ficar lah brincando, desde que estivessem o pai e a mae com ele.
Claro que a gente sempre fica um pouco com ele na hora da entrada, ateh ele se distrair, mas na sexta ele estava especialmente enjoado e dificil. Apos muito tempo, resolvemos (ou melhor, o Mauricio resolveu por mim, hehe) que era melhor irmos embora de qualquer jeito e fomos. Um tempinho depois ligamos pra saber da pecinha e disseram que ele estava as mil maravilhas, tendo um lovely day.
Apos a primeira semana (leia-se 3 primeiros dias) o balanco final foi o seguinte:
- Vinny adora brincar na creche, especialmente no parquinho do lado de fora. Se deixar, brinca sem parar o dia inteiro. Sozinho!
- Vinny nao gosta muito das tias e grita a primeira tentativa de contato.
- Vinny odeia a comida da creche (fui clara? ele ODEIA!), o que eh um problema serio, jah que nao eh permitido em hipotese alguma levar comida de casa. Eles seguem uma dieta rigorosa acompanhada por nutricionistas e o resultado eh uma comidinha nada atraente, acucar-zero e, aparentemente, tempero-zero as well. Claro que estando acostumado a comidinha caseira, suquinho de maca e leitinho com nesquick, Vinny terah dificuldades em se adaptar a nova realidade. O que ele faz? Nao come nada! Ele eh tinhoso demais! Fica faminto, mas nao come absolutamente NADA (ateh agora isso nao foi um big deal, porque ele nao tem ficado muito tempo na creche, nao dah tempo dele morrer de fome. O que eu sei eh que ele chega em casa, abrindo a geladeria e pedindo papah, leitinho, suco... Come tudo o que nao comeu durante a estada na creche).
- Na creche eles soh oferecem agua e leite, porque como eu disse no topico anterior, nada que contenha acucar eh oferecido. Resultado? Vinny fica com a fralda sequinha, povereto, jah que agua ele nao bebe nem se estiver entalado. Claro que quando chega em casa, tira a gargantinha da miseria.
- Vinny nao tira sua costumeira sonequinha da tarde, jah que nao tem a mamae (nem os cabelos da mamae) pra criar o "aconchego" a que esta acostumado. Resultado: Dorme no caminho pra casa, alias, assim que eu chego lah pra busca-lo e o pego no colo, ele solta um longo bocejo.
- Quando a gente chega pra busca-lo, ele nao mostra surpresa ou contentamento ao nos ver, mas em compensacao, vem pra casa na maior naturalidade, como se estivesse ali ha meia-hora brincando pra matar o tempo ateh papai e mame voltarem.

Como pode-se notar, ele estah longe de estar adaptado e a unica parte boa dessa nova rotina eh a brincadeira, da qual ele nao se cansa nunca. Segundo contam as tias, ele soh reclama na hora de comer, nao bebe agua e se recusa a dormir, for isso ele estah otimo. Otimo, sei...