what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

terça-feira, 16 de novembro de 2010

abrindo os presentes de aniversario

Vivi, jah no fim da sua festinha de aniversario comecou a pedir repetidamente "mamae, vamos pra casa!". A festa nao estava boa? Imagina! Ele se esbaldou! O problema eh que comecou a ficar ansioso pra abrir os presentes =) Porem, como bons brasileiros, ficamos lah ateh comecarem a colocar as cadeiras em cima das mesas e avisar no microfone que o lugar estava fechando - aquela altura soh havia brasileiros lah =O|
Por fim viemos pra casa e aqui chegando, a primeira parada foi o quarto de dormir, que fica no terreo, mais perto da garagem :), para, adivinhem o que? abrir os presentes!
Aqui vai entao uma amostrinha do que eu consegui capturar da abertura dos presentinhos que ele ganhou na "casa do miau" ;)

olha a carinha dele de satisfeito =)


Nenhum comentário: