what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

quinta-feira, 8 de outubro de 2009

simpatia na medida certa


Hoje levamos o Vinny a consulta (gratuita!) de revisao dos 2 anos e quao grata nao foi nossa surpresa?!?!
A enfermeira que nos atendeu, que sinceramente poe nossa pediatra americana no chinelo, eh mais que otima! Simpatica, sem se exceder. Cuidadosa na entrevista. Atenciosa. Super paciente, limpinha e organizada. Quer mais? Prestativa - ficou de deixar pessoalmente em nossa caixinha de correio um livro que eles, aqui na Australia, dao aos pais quando a crianca nasce, onde sao feitas as notas de desenvolvimento. O que mais eu posso querer? Acho que finalmente demos sorte, mal posso acreditar.
................................................
Vinizinho vai muito bem e no alto dos seus 94 cm (sim, noventa e quatro centimetros!!!) e 15 Kg, ele continua  um 'bebe' gigante, acima dos 97% em altura e nos 95% no peso. Fora isso, os desenvolvimentos motor e psicologico tambem estao em dia. Parabens pro Vinny :)
Entretanto, como nem tudo sao flores, ele que soh deveria retornar a consulta aos tres anos e meio, terah outro encontro com a enfermeira mais cedo, daqui a 6 meses, por conta da reprovacao em um quesito: a fala.
Eh, nosso nem-tao-pequeno nao fala quase nada e do pouco que fala, soh pronuncia a primeira silaba (preguicoso!:)), ou pior, inventa uma silaba pra representar o objeto, i.e. "acum-a" = suco (criatividade indigena).

Segundo ela, ele deveria falar 20 palavras e sejamos realistas, algumas das raras palavras que ele fala "corretamente" sao: mama, papah ,vovo(h), titia, tia k (tia carla), aga (agua)... coisas desse tipo, logo, pelos proximos 6 meses, o exercicio vai ser intenso pra que ele se nivele as outras criancas da idade dele. Good luck for us.

Como dizem os antigos (nao eu, claro... me refiro a antigos bem mais antigos que eu, hehehe), Vinny ficou em segunda epoca e vai ter que ralar pra ver se passa na prova final. Hummm, let's see...

3 comentários:

Familia Simoes disse...

Erika,

O Victor tb nao fala qse nada!!!!!

A minha pediatra aqui jah mandou eu relaxar... meninos + bilingues levam mais tempo mesmo.

O Victor fala pouquissimas coisas, nem mamae... ele me chama de paimae... vai entender...

Bjs

Polly Etienne disse...

Ah Erica, que bom que vc foi bem atendida pela enfermeira:) a que atende a Sofia é de El Salvador, um amoooooooooor de pessoa e ótima profissional, ja saí com ela duas vezes pra um café, rs..rs...

Sobre a fala, lembro que meu sobrinho foi assim também...
bj

Chris disse...

Acho que já falei isso em algum dos seus blogs, mas minha mãe coordena uma escola pra crianças bilingues (trilingues às vezes) e disse que elas levam mais tempo pra falar mesmo, mas quando começam, não param mais e são fluentes nas duas (três) línguas. Moreno, alto, esbelto, bonito, inteligente e... poeta? Tá exigindo demais do menino, né? :-)

Aliás, ta explicada a sua boa forma, carregar 15kg no braço não é pra qualquer um não.