what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

segunda-feira, 11 de janeiro de 2010

muito, mas muito quente mexxxxxxmo!

Olha, vou contar uma coisa pra voces: o dia hoje estah INFERNAL! Ateh pra mim, 43C num clima seco eh um pouco demais.
Hoje saimos pra caminhar as 9 da manha e, pela primeira vez na vida, nao conseguia respirar, puxava o ar e ele nao vinha. Sensacao horrivel!
A sombra tah quente, o sol estah impossivel. Tah, dou a mao a palmatoria: quando Melbourne eh quente, eh quente mesmo! Nao que eu sinta falta do inverno bloomingtense (soh de ver as fotos da neve, me dah arrepios!), mas peraih, assim tamebm nao ha carioca que aguente!
O bom daqui eh que num dia faz 43C e no outro a maxima eh de 23C. Salve a metamorfose ambulante! :)

Um comentário:

A VIDA NUMA GOA disse...

These are days.
Esta é a hora para aprenderes a gostar de cerveja, dear.
Nothing compares to.
Postarás como nunca.
Bacci.