what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

segunda-feira, 18 de janeiro de 2010

que verao eh esse? que cidade eh essa?

Noutro dia estava reclamando do mega calor, hoje, 18 graus lah fora, reclamo do frio - tudo com um intervalo de menos de uma semana. Loucura, neh?
Mais loucura que isso foi a chuvarada e a ventania insanas que revezavam com o sol e o ceu azul esta manha. De 5 em 5 minutos chuva e ceu azul trocavam o posto: isso eh Melbourne!
Tem dias que nao dah tempo nem de terminar a frase: "que dia lin..." - opa, fechou novamente! E quando voce enche os pulmoes pra reclamar do vento ou da chuva, claro, o ceu abre.
Sao Pedro, dah pra maneirar na metamorfose ambulante?

Nenhum comentário: