what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

terça-feira, 5 de janeiro de 2010

a noite eh uma crianca

Aqui estou eu, acordada faz 3 horas, em plena madrugada.
O que prometia ser uma noite de sono tranquilo e profundo - dormi jogada no sofa, enquanto assistia TV (nem lembro o que) - transformou-se em mais um episodio de falta de sono. Tambem, quem mandou levantar do sofah e ir pra cama? A regra eh clara: em time que estah ganhando nao se mexe! Fica a licao ;)

Nenhum comentário: