what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2010

continuando...

Nao, o Vivi nao virou um mocinho comportado que vai dormir sozinho e a cena do post anterior nao voltou a acontecer - nem pra fugir do banho!
Ele continua manhoso e dependente das madeixas da mamae e, claro, mimi-cheh (cobertorzinho) eh fundamental, mesmo em dias de fritar ovo no asfalto.
E, repito, a sorte dele eh que ele eh fofo, muito fofo, porque se fosse soh fofinho nao seria suficiente pra abafar sua personalidade manhosa-pirracenta-e-cheia-de-vontades :)
Como jah disse aqui - acho que umas trocentas vezes - desde que o ano virou, a linguinha soltou e matraca eh apelido pro que se transformou nosso molequinho. Tah bem, ele nao fala frases complexas, mas repete (ou pelo menos tenta repetir) tudo e, cheio de vontades que eh, ordena: "empua, mamae!", deixando bem claro quem deve empurrar o carrinho dele, pobre de mim... E por aih vao as frases imperativas "xenta, papai" "ajuda, mamae" "fecha porta" "passear" "quer sair" "sai, sai, sai!!"... Sempre imperadorzinho.
Fofo tambem eh que (soh) agora ele comeca a falar o nome dos amiguinhos e tias da creche. Os preferidos sao pronunciados super corretamente: (vovoh)Tina, Stacy, Isabella e Lucas. Este ultimo entao, meu Deus, fala dele o tempo todo!
Mas a cerejinha no topo disso tudo eh que ele eh suuuper e cada vez mais carinhoso (pra contrastar com seu jeito furacao abrutalhado, acho eu) e vive nos cobrindo de beijos e abracos - coisa mais gostosa desse mundo!

Nenhum comentário: