what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

domingo, 15 de maio de 2011

o tempo voa


O tempo voa.... tudo passa tao rapido que as vezes tenho a sensacao de que um piscar de olhos eh suficiente pra muita coisa mudar. Ontem mesmo baby Nick nao queria nascer. E no dia anterior, era seu big brother que se recusava a ver a luz. E agora, os dois praticamente brincando juntos ("nao, mamae, nao dah pra brincar com o Nick, ele nao fala!").
Talvez devessemos encomendar o terceirinho de uma vez, o que voces acham? Ah nao, tenho primeiro que decidir aquela historia de alguns posts atras, sobre querer ter mais um rebento vs querer ter mais um filhO ;)

Nenhum comentário: