what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

domingo, 6 de junho de 2010

coisas de vivi

Faz uns dois meses que, na tentativa de fazer o Vivi comecar a gostar da ideia de ter um irmaozinho, disse pra ele que baby Nick quando sair da barriga da mamae vai trazer um presente bem legal pra ele. Vinizinho, eh claro, adorou a noticia.
O tempo passou e ontem a noite, estavamos os tres jogados no sofa, quando perguntei pro Vini: "Filhote, voce quer falar com seu irmaozinho, fazer um carinho nele?" E ele: "yes!" Pos o rostinho bem perto da minha barriga e disse assim: "Imaoginho taz pegente!" na sequencia, deu um beijo, fez um carinho, abaixou minha blusa e seguiu a vida.
Primeiro, sempre fico impressionada com a memoria de elefante do pequeno (soh falei isso uma vez ha dois meses!). Segundo, eta menininho interesseiro! =)

2 comentários:

Lili disse...

ahahaha que fofo!!!!!! impressionante, neh???

Unknown disse...

ta achando que ele é bobo? é muuuito esperto esse menino!