what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

soh pra variar um pouquinho o assunto... australia e os desastres naturais

Ha dois anos, foram as queimadas, agora as enchentes e como se nao bastasse um ciclone! Thank God, as vitimas foram bem poucas, inclusive apos o ciclone nao houve nenhuma morte registrada. Entretanto, as bananas... ah, essas vao novamente experimentar aumentos estratosfericos de preco, jah que as plantacoes foram cruelmente devastadas. Jah to ateh vendo que nao vai rolar cuca de banana tao cedo aqui em casa.
Parece que um dos maiores mercados daqui ainda tem estoque pra uma semana, depois disso, boa sorte, meu amigo, porque 15 dolares o Kg  de banana feia vai ser considerado barganha, pelo menos pelos proximos 4 meses.

Nenhum comentário: