what the heck does it mean?

The jump of the kangaroo é minha versão aussie pro "the jump of the cat". Malandragem carioca com sotaque australiano. Um mix que surgiu num momento quando, ainda moradora da Terra do Tio Sam, explicava alguma coisa - nao lembro o que - pro meu marido e sem querer, o "kangaroo" entrou no lugar do "cat" - talvez por eu estar impregnada de Australia...

sexta-feira, 10 de julho de 2009

nao eh legal

Sabem o que nao eh legal? Nao poder pintar as paredes da casa. Sabem o que tambem nao eh legal? Ter que pedir autorizacao pro landlord pra pendurar quadros na paredes, espeficicando quantos e onde quero coloca-los. Sabem o que eh ainda menos legal? Saber que vou viver de aluguel por muuuuuuito tempo, jah que o precinho de uma casinha de dois quartos (no bairro em que a gente mora) custa no minimo uns 650 mil dolares. Que puxa :(

Nenhum comentário: